Job Title Bilingual English-Spanish Marketing TranslatorLocation Addison, TX | OnsiteCompensation & Schedule • $30–$40/hrROLE IMPACT This role ensures accurate and culturally relevant translation and transcreation of marketing and crisis communication materials for a leading cosmetics brand. Success in this position means delivering high-quality bilingual content that resonates with Spanish-speaking audiences across multiple media formats and channels.KEY RESPONSIBILITIES • Translate and transcreate English-to-Spanish marketing materials, including collateral, social media posts, and educational content • Proofread and edit translated materials to ensure clarity, tone, and cultural accuracy • Adapt scripts for subtitle/voice replacement in video projects • Support crisis communications and fast-turnaround translation needs • Collaborate across teams to manage multiple translation projects with competing deadlinesMINIMUM QUALIFICATIONS • BA or MA in Translation (English-Spanish), Communications, or Spanish • 5+ years of experience translating/transcreating marketing and crisis content • Proficient in Microsoft Word, Excel, and PowerPoint • Experienced with Computer-Assisted Translation (CAT) tools such as SDL/TradosCORE TOOLS & SYSTEMS • SDL/Trados or equivalent CAT software • Microsoft Word • Microsoft Excel • Microsoft PowerPoint • Glossary/terminology management platforms • Subtitling or video editing tools (preferred) • Email and project tracking systemsPREFERRED SKILLS • Experience translating for cosmetics or beauty industry • Familiarity with digital marketing formats • Strong cross-cultural communication skillsBy applying for this job, you agree to receive calls, AI-generated calls, text messages, or emails from CornerStone and its affiliates, and contracted partners. Frequency varies for text messages. Message and data rates may apply. Carriers are not liable for delayed or undelivered messages. You can reply STOP to cancel and HELP for help. You can access our privacy policy at: 151285
Job Description Job Description Steer Your Career Forward: Drive Change in the Transportation Revolution! Become part of the Transportation Revolution! As the largest taxi transportation company in the United States, zTrip is on the lookout for customer-focused individuals...
...The Air Force Science & Technology Fellowship Program (AF STFP) provides nationally competitive fellowship awards for postdoctoral and senior scientists. Selected individuals have the unique opportunity to engage in collaborative research alongside Air Force scientists...
...We have an exciting opportunity for a dynamic and motivated Chemical Process Engineer to join our team in Bloomfield, CT. The Chemical Process... ...environmental, health, and safety personnel. Provide a high level of service to all internal and external customers....
...Amergis Healthcare Staffing is seeking a travel RDN - Registered Dietitian Nutritionist for a travel job in Plymouth, Massachusetts. Job Description & Requirements ~ Specialty: RDN - Registered Dietitian Nutritionist ~ Discipline: Allied Health Professional...
...benefits (subject to eligibility requirements). WHO WE ARE For nearly 30 years, Exos has been dedicated to getting people ready for the moments that matter by promoting a holistic approach to health. As an elite coaching company, Exos applies its evidence-...